The short film directed by Tadanari Okamoto was originally projected on three screens and was later re‑edited for domestic release many years afterward. It is set to a poem titled *12‑gatsu no Uta* by Noriko Ibaraki, which shares the same name.