After her mother dies, Rin promises to become a Lady one day and travels to England to meet her family. At first she is not warmly received, especially by her stepsister Sara, but over time they become a happy family. Rin, who loves horses and racing, finds success in several contests. The series is divided into two parts: the first follows her as a child, and the second follows her around the age of 13.