Souseiki offers a more restrained portrayal of Shoko Asahara than that seen in “Chouetsu Sekai.” The series interprets the Book of Genesis, and its title literally translates to “Genesis.”