Three years after the series’ conclusion, Ryo works as an engineer for NASA on a large rocket project. Anise, his fellow Borgman and lover, has fallen to flipping burgers at a restaurant. When she receives a letter offering a professional position in a big, high‑tech Japanese project, she jumps at the opportunity and leaves for Japan without Ryo, who remains as indecisive as ever. Chuck Sweager, the third Borgman, is a police officer, as is his girlfriend Miki. When Miki witnesses a fight among several cyborgs, she tells Chuck, who flatly dismisses the idea that any other living cyborgs exist, insisting that only Ryo, Anise, and himself remain. Convinced by Miki, Chuck investigates. Anise arrives…